Con il provvedimento in commento il Parlamento ha delegato il Governo ad adottare, entro diciotto mesi dalla data della sua entrata in vigore, uno o più decreti legislativi con i quali provvedere a raccogliere, in un codice agricolo ed in eventuali appositi testi unici, tutte le norme vigenti in materia, divise per settori omogenei e ad introdurre le modifiche necessarie per - in linea con le finalità del Collegato - semplificazione, razionalizzazione e competitività dei settori agricolo e agroalimentare.